Getting Started: Basics of Exporting
Q: Which companies should export?
A: Companies should only export if they are willing to invest the
time and resources into researching the markets they are interested
in. Your firm should evaluate the commitment of its management and
staff to exporting, the funding options available, and your capabilities
to increase production. Important factors in deciding if exporting
will be a profitable venture include determining if there is a need for
the product and determining which channel of distribution would be most
successful. If your product has been successful domestically,
remember that it may need to be modified to be marketable abroad.
Products that do not require a great deal of training for use, versatile
products, and unique products tend to have a higher export potential,
but investing the time to adjust your product to a viable target market
can produce good results for products that do not fit into these
categories. After you have assessed these marketing challenges,
you will be better able to determine if exporting is right for your
company.
Q: What about size? Don't large
companies dominate exporting?
A: It's true that the greatest volume of exported goods comes from a
small number of very large American companies. But actually, the
number of medium and small sized firms that exports is quite high.
And studies have shown that all companies who export can derive benefits
from the practice, regardless of the volume of goods sold.
Expanding markets can help companies of any size increase profits; small
companies may find exporting to be a good way to grow in size.
Successful exporting requires a large investment of time and
resources. While large companies may have extra capital, small
companies often have a higher potential for success with exports.
Small firms have shorter communication chains and decision-making
processes, making international dealings more direct and personal.
As long as smaller firms take advantage of the resources available to
assist them, exporting can be a very successful business venture.
Q: What planning is necessary before my
company begins to export?
A: Successful exporting depends upon generating a detailed export
plan. Writing out an export plan can help communicate your
company's goals, strengths, weaknesses and responsibilities before you
invest time, money, and energy into developing foreign markets for your
products. Often, financial agencies require businesses to have an
export plan to gain investment capital assistance.
Trade counselors or managers can help you to develop a realistic
export plan. These outlines should include the reasons you wish to
begin exporting, an assessment of your exporting potential, target
markets, business strategy, pricing, payment and delivery details, and
finance requirements and options.
See a
sample outline of an export plan.
Guidelines
for preparing a good export plan.
How
to develop an export business plan.
Q: Where should I export my
products?
A: Detailed research will help you find foreign markets where your
product could be exported to profitably. A good first step would
be finding out where your industry is successful globally, to determine
where your product might be in demand. Good research will also
help you to identify competitors, necessary marketing adjustments, and
possible barriers in your chosen trade arena. Most businesses
conduct primary research - directly from the foreign marketplace, via
telephone, surveys, and potential customers - and secondary research
from published resources and government agencies. A great deal of
research information is available on the Internet. See Country
Commercial Guides (CCG's), which are prepared annually by U.S.
embassies with the assistance of several U.S. government agencies.
These reports present a comprehensive look at countries' commercial
environments, using economic, political and market analysis. A
trade consultant can be of assistance in this area as well.
Once you have chosen target markets, making personal visits becomes
an important part of your research. Acquainting yourself with
export markets will help you to negotiate foreign customs, business
practices and values. In addition, personal visits will
demonstrate your company's commitment to potential buyers, helping you
build good business relations based upon mutual trust.
Q: How can I establish good channels of
communication with buyers and contacts in my export market when I don't
speak the language?
A: The most important point to remember when you do business abroad is
that you are the foreigner. The market doesn't have to adapt to
you, instead, you have to adapt to the business practices and customs of
the market. Even if your clients speak fluent English, they may
not follow the same codes of politeness; gestures, slang, and humor
could all be misunderstood in other cultures. When you conduct
market research, be sure to investigate the communication methods of
your export area.
While it may seem daunting, learning the language of your export market
is a valuable investment. Beyond showing clients your genuine
interest in their market, knowing their language will ensure fewer
communication difficulties. You will also become more qualified
for the future in an ever more global marketplace. Even if you
can't learn an entire foreign language, take the time to learn a few key
phrases - 'hello,' 'please,' and 'thank you,' for example - to foster
friendly relationships with your buyers abroad.
If your clients understand English, be sure to speak slowly and
clearly to avoid misunderstandings. Many people abroad can read
English better than they can speak it, so you may want to put crucial
transactions down on paper. If you only speak English and your
clients do not, you should hire translators when doing business
abroad. Rocky Mountain Business provides some helpful information
on the Do?s and Don'ts of obtaining translators:
DO's
Obtain translations from professional translators with native fluency
and experience living in the target country or region. See
the American Translation Association for
professional translators regionally affiliated with this
organization.
Make sure, especially if your product/document is technical in
nature, that your translators understand your message and any jargon
that is included. By explaining your product to the translator
thoroughly, they will be able to be as accurate as possible.
If appropriate in your relationship, give your foreign business
partners the opportunity to review professional translations (such as
those of product packaging or sales literature) prior to printing such
materials. Your associates overseas may have feedback regarding
colloquialisms that are/are not appropriate for your target
audience. (You can always present these suggestions to your
translator, to make sure they are agreeable and mean what they are
supposed to mean.) Also, your foreign business partners can and
should have valuable feedback concerning the effectiveness of the
message you are trying convey through your translated documents and
products. Is the message right for the target market?
DON'Ts
Do NOT assume that just because someone in your company can speak the
language that he/she can effectively, appropriately, and correctly
communicate in the target language in all scenarios. Do NOT assume
that all translation services offered over the Internet (and there are
many) provide the same professional quality of translations. Do
NOT assume that mechanized translations such as those that instantly
translate Internet sites and/or phrases on-line are an acceptable
substitute for a professional translator in most instances.
Although these sites can be very useful to obtain a general idea of a
company, product, or message being showcased on the web, they are
literal translations that for the most part do not flow in the target
language.
Translations can be costly, but mistakes and inconveniences caused
from mistranslations can be far more expensive. Professional
translating companies can charge from $0.05 to $0.12 per word for
non-technical documents translated from English into one of the more
common romance languages, such as Spanish or French. For more
technical documents, or more difficult languages, such as Mandarin
Chinese, Russian, or Middle-Eastern languages, expect fees to be
higher.
Interpreting is the verbal equivalent of translation.
Interpreting requires a very high fluency level, among other skills, and
the fees charged by interpreters reflect this. See a list of
professional interpreters accredited by the American
Translation Association.
Q: How can I prepare my staff to be
effective in my company's export ventures?
A: As long as you educate your staff at each step of the export
process, exporting will be a rewarding experience for your
company. You will need to hire foreign market representatives, who
should be educated about your products, your competition, and your
goals. Your management and employees at home are key players in
your success as well. Familiarize them with your export plan and
continue to keep them informed about your progress. Encourage
employees to learn the language(s) of new markets. The more you
educate your employees, the better they will be able to perform.
To their benefit, the international experience they gain will make their
jobs more interesting and make them more marketable in the future.
Q: What costs can I expect?
A: Exporting doesn't have to be a high-cost venture, but will
require some extra monetary investment. Initial research,
advertising costs, and personnel additions are typical expenses.
Communication with foreign markets is more expensive than in the
domestic arena. Be sure you have a fax machine, and consider email
as a lower-cost method of communication (although using email requires
your clients to be as technologically up-to-date as you are).
Traveling costs are sure to increase as well.
Overall, with good planning, your costs should not exceed the
eventual profits of exporting. If you're careful, you should be
able to avoid costly mistakes and scams. Low-cost research and
advertising opportunities are available, and if you have limited funds,
you may be able to obtain business loans to get you started.
Exporting is like any other business expansion decision and needs to be
thought of as an investment rather than a quick way to increase
profits.
Q: Where can I get financial
assistance?
A: Begin looking for loans at your local banks. A bank with an
international department may be more receptive to export proposals, but
any lender will be sensitive to the risks of your enterprise.
Riskier international business moves may find financial support with
venture capitalists, but the capital they provide will be exchanged for
equity in your business; as your company grows, the venture capitalist's
share in it will grow proportionally. If you have trouble securing
loans, you can try contacting government agencies that provide export
financing. Below is a list of resources you can access for more
information:
Export Finance Matchmaker
A U.S. Department of Commerce program designed to
match, via the Internet, U.S. exporters with sources of export financing
or risk mitigation.
Export-Import Bank of the United States
The Export-Import Bank of the United States (Ex-Im
Bank) is an independent U.S. government agency that helps finance the
overseas sales of U.S. goods and services. Programs offered
include: Credit Insurance, Working Capital and Loan Guarantees.
SBA International Trade
Loans
Provides financing for small businesses to expand
their export markets or upgrade their facilities to improve their
competitive position.
US Trade and Development Agency Market Feasibility
Studies
Grants are available to fund feasibility studies and
other project planning activities for major projects in developing and
middle-income countries.
Overseas Private Investment Corporation
(OPIC)
OPIC's political risk insurance and loans assist
U.S. businesses to invest and compete in emerging markets and developing
nations.
WUSATA
The Western United States Agricultural Trade
Association, is a non-profit organization that provides grants to
promote the export of food and agricultural products from the Western
region of the United States.
USDA Export Credit Guarantee
Program
Can be used to underwrite credit extended by the
private banking sector on exports of food and agricultural
products.
USDA Supplier Credit Guarantee
Program
Encourages exports to buyers in countries where
credit is necessary to maintain or increase U.S. sales, but where
financing may not be available without CCC guarantees.
USDA Facility Guarantee
Program
Provides payment guarantees to facilitate the
financing of manufactured goods and services exported from the United
States to improve or establish agriculture-related facilities in
emerging markets.
USDA Export Enhancement
Program
Helps products produced by U.S. farmers meet
competition from subsidizing countries, by paying cash to exporters as
bonuses, allowing them to sell U.S. agricultural products in targeted
countries at prices below the exporter's costs of acquiring
them.
FAS Market Access Program
Funds
Provides direct cost-share assistance to
non-profit agricultural trade associations who assist U.S. companies in
entering and expanding sales in foreign markets.
Q: Do I need an export license to sell
goods in foreign markets?
A: Most products can be shipped to other countries without an export
license and can be cleared by entering "NLR" (no license required) on
the Shipper's Export Declaration. Licenses are generally required
for high tech or strategic goods or goods shipped to certain countries
where national security or foreign policy controls are important.
The Bureau of Industry
and Security (BIS) is responsible for implementing and enforcing the
export administration regulations and can answer related
questions. Their on-line Simplified Network Application Process
(SNAP) allows you to submit export and re-export applications, high
performance computer notices, and commodity classification requests via
the Internet in a secure environment.
Q: How do I determine the pricing of my
exported products?
A: Just as in domestic markets, prices are determined by local
supply and demand. Your product must be priced high enough to make
some profit, but low enough that it can compete in a foreign
market. Pricing products so they are competitive in international
markets can be a challenge; as a pricing strategy that works in one
market may be a total failure in another. Market research is of
the utmost importance in determining product pricing. Your market
research should include analyzing your foreign marketing objectives (for
example; are you planning to follow a lost leader strategy that will
allow you to enter a market more quickly or a market skimming strategy
that may result in higher margins). Your costs should also be
analyzed as well as market demand levels and competition in each
market. Each of these factors is described in detail in the Basic Guide to
Exporting.
Pricing exported goods is certainly a challenge. More than
domestically sold products, exports are subject to constantly changing
market conditions. Currency fluctuations, tariffs, import quotas
and variable customer needs can all influence, for better or worse, the
pricing of your goods. Once again, careful research can help your
firm to successfully navigate the complex economic conditions that
determine export pricing.
Q: What payment method should I select
for my export sales?
A: The best payment option to protect your company from loss is
payment by the buyer in advance. Small businesses, especially, may
only ship goods if they receive cash in advance. However, this
arrangement is much better for the seller than the buyer, and could
reduce sales potential, especially if competitors do not impose such
strict payment restrictions.
Letters of credit are another relatively low-risk payment method, in
which the buyer applies to a bank for the letter of credit, which is in
turn confirmed by a U.S. bank. This safe option comes with some
costs, however, in the form of bank fees that are often higher for
buyers than for sellers, and again, less than satisfactory.
Some exporters operate under a payment-on-delivery system, which
allows the buyer to pay by cash or check when the product arrives.
The buyer signs a written agreement to pay, but unfortunately, if the
buyer refuses the product, the seller must absorb shipment costs.
Open account payment arrangements should only be used if you have a
well-established relationship with a trusted foreign buyer, as this
method carries the greatest financial risks.
Q: How can I protect myself from
financial losses in exporting?
A: Financial credit insurance is available to protect your company
from exporting risks. Smaller companies are best served by
government programs for this insurance, while larger companies may be
able to secure private insurance. Although insurance cannot
prevent losses due to buyer-seller disagreements, it can mitigate
commercial risks like buyer default, bankruptcy, as well as political
risks, such as war or sovereign acts. Keep in mind, however, that
insurance costs will reduce your overall profits.
Currency fluctuations are another source of risk for exporting
companies. International bankers can formulate sophisticated plans
to help reduce the risk of loss due to exchange rate changes, but the
simplest way to protect your firm is to exercise all business
transactions in U.S. dollars. This way, the burden of currency
fluctuations falls on the buyer, rather than you, the seller.
Q: I've done my research, set my
prices, and found buyers in export markets. Now, how do I get my
products to foreign customers?
A: Shipping your goods can be very costly, as well as risky.
Again, the key concept is research - you will have to create a
personalized blend of shipping strategies that best serves your company
and product.
Freight forwarders can provide international shipping advice, and can
be a very useful resource. Make sure that you carefully document
shipping and billing transactions, to avoid delays and lost funds.
Depending on the destination of your product and the shipping method you
choose, you will need to consider particular packing challenges.
Remember that your goods will be subject to customs inspections, as well
as possible rough handling conditions. You may want to consider
buying shipping insurance to protect against loss.
Books about Exporting: Amazon.com Listings
Basic
Guide to Exporting
Building
an Import/Export Business
Export/Import
Procedures and Documentation
Exporting,
Importing, and Beyond: How to "Go Global" With Your Small
Business
|